■
Chers amis Polyculture,
Nous vous invitons a une fete estivale.
Polyculture de Juillet aura lieu au bord de la mer.
Sous le plein soleil,on va jouir du climat agreable en prenantle dejeuner.
Nous vous preparons le BBQ et les boissons abondantes!
Veuillez nous joindre avec votre famille ou vos amis.
Date: le Samedi 28 Juillet 2007
L'Heure : 13:00
Lieu: Hotel Nikko Tokyo Restaurant Marco Polo
http://www.hnt.co.jp/access/index.html
1-9-1 Daiba Minato-ku Tokyo Japon
Tel: 03-5500-5643
7 minutes a pied de la gare
10 minutes a pied de la station
Frais de participation: 6500 Yen
Reservation: par la page d’enregistrement dans
notre site d’internet suivant:
http://www.polyculture.net/login.htm
mot de pass (password): ciel
NB
(1) Ne pas envoyez e-mails aux kanjis SVP.
(2) L’absence sans preavis et l’annulation apres le 21 juillet: 6500 Yen a payer
＊L'evenement n'aura pas lieu au cas de la pluie.
Kanjis de Juillet : Masahito Hirano hirano@dlc.co.jp
Hiroyasu Ishikawa ysb@kcl.or.jp
