Soiree Polyculture d'Aout

Chers amis Polyculture,

Nous esperons que vous allez tous bien, malgre les jours caniculaires et humides a la japonaise...

Pour s'en eviter, nous avons prepare une soiree speciale Poyculturelle du mois pour vous !!

La soiree aura lieu dans un suite du Hotel "Westin Tokyo" a Ebisu, un des hotel plus prestigeux de l'Archipel.
Veuillez partager nos meilleurs moments en ambiance relaxieuse urbaine, avec les bouteilles et les plats de vos propres choix !!
Ne manquez pas cette grande chance de passer une soiree privee de haute gamme.

Nous attandons votre participation !

Pour la raison de reglement, nous nous excusons de limiter 20 personnes par l'ordre d'arrivee a l'inscription.


・Date:samedi, le 23 aout 2008
・Heure:18h30 porte ouverte
・Lieu:Westin Hotel Tokyo TEL 03-5423-7000
     1-4-1 Mita, Meguro-ku ・ Tokyo, Tokyo 153-8580
*Nous pourrons se voir sur la place. Information suite voussera envoyee prochainement.    
     Image de la chambre :http://www.westin-tokyo.co.jp/stay/room/s.html
・Plan:http://www.starwoodhotels.com/westin/property/area/map.html?propertyID=1062
10 minutes a pied de la gare JR de "Ebisu " (Yamanote Line)
a cote de "Ebisu Garden Place" / derriere du restaurent Joel Robuchon


・Frais de participation: 5000 yens (+ les boissons et des plats en equivalant de 3000 yens sont obligatoires d'apporter)
* Etudiants 3,000 Yen(+ les boissons et des plats en equivalant de 3000 yens sont obligatoires d'apporter)

・Reservation: par la page d’enregistrement dans notre site d’internet 
suivant:http://www.polyculture.net/login.htm
mot de passe(passward):suite

(1) Veuillez ne pas envoyer e-mails aux kanjis pour la reservation SVP.
(2) L’absence sans preavis et l’annulation apres le 16 aout : 7,000 Yen a payer