Reunion d'avril

Chers nos amis polycultures,

Voici l'annonce de notre reunion en Avril.

Date et Heure: 19h30 le vendredi 21 avril 2006
Lieu: le restaurant “Le Cep”http://www.le-cep.net
Minato-ku, Azabu-dai 3-4-12, Azabudai
Royal Plaza B1F Tel. 03-3588-0558
Metro: Roppongi, Roppongi 1 chome ou Azabujuban Le restaurant se trouve entre Iikura et Iikura Katamachi, juste en face de l’archive diplomatique
http://www.le-cep.net/cep/map/map.html

Theme:"Les mots - Snap-shot par la cognition-"

Les invites pour le printemps seront Mr. Kotaro IIZAWA critique de photographie et sa femme Mme Sayuri TOKI, redactirice en chef de "TOKITAMA hebdomadaire" depuis 1993 et creatrice de "l'art par les mots".
Le discours des epoux (notre premier essai dans l'histore du club Polyculture)sera represente par (1) l e plaisir de la photographie et (2) la relation entre notre cognition quotidienne et les mots qui ressemblent beaucoup au "Snap-shot".
Decouvrons ensemble l'art qui se cache dans la vie quotidienne avec M. IIZAWA et Mme TOKI !

Sur invites;

Kotaro IIZAWA
Critique de photographie, ne en 1954, diplome de la faculte de l'art, Universite de NIHON, 1977,
Doctrat de la section de l'art, Universite de TSUKUBA ,1984.
Redacteur en chef de magazine de photo "Deja-vu" 1990-1994
Publication; "GEIJUTSU SHASHIN TO SONO JIDAI (Les photos artistiques et ses epoques), CHIKUMA shobo, 1984"
"SHASHIN NO MORI NO PICNIC (L' excursion dans la foret de la photographie), ASAHI Shimbun, 1991"
"NIHON SHASHIN SHI WO ARUKU (Promenade dans l'histore de la photographie japonaise), Shincho-sha, 1992"
"SENGO SHASHIN SHI NOTE ( L'histore de photographie apres la deuxieme guerre mondiale) Chuko-Shinsho, 1993"
"SHASHIN NO GENZAI (L'actualite de la photographie)" Miraisha,1993) "ARAKI! Hakusui-sha, 1994"
"SHASHIN BIJUTSU KAN HE YOKOSO (Bienvenue au musee de la photographie) Kodan-sha, 1996"
"SHASHINSHU NO TANOSHIMI (Le plaisir des photos) ASAHI Shimbun, 1998)
"SHI SHASHINRON ( Une critique personnelle sur la photo) Chikuma shobo, 2000"
"AFRICA NO OKURIMONO (Un Cadeau de la part de l'Afrique) Fukuinkan shoten, 2001"
"SHASHIN JIDAI NOJIDAI！( La periode de " L'epoque de la photographie") Hakusui-sha, 2002"
"SHASHIN TO KOTOBA (Les photos et les mots) Shuei-sha,2003
"DEGIGRAPHIE( Chuo-koron shinsha,2004)
"ABUNAI SHASHIN SHU 246 (Un livre dangereux de la photographie 246) Studio Parabolica,2005"
"JAPANESE PHOTOGRAPHERS Hakusui-sha, 2005" et plus...

Sayuri TOKI　　http://www.tokitama.net
Redactrice en chef de "TOKI NO KOTOBA (Lets par TOKI) hebdomadaire depuis 1993
Representative de projet "IPPON NO KI (Projet Arbre)"
Redactrice de magazine de photo "Deja-vu" 1990-1993
Instauration;L'appareil de jouets "TOKITAMA au musee HARA
Exposition: Kyoto, 2001 ,Gallery Bar Kajima, 2002, Omote-sando EX lounge, 2004 etc
Publication; "IPPON NO KI (Un arbre) Fukuinkan shoten,1994"
"IPPON NO KI KARA HAJIMATTA ( Ca commence par un arbre), Alice-kan, 1994, recommende par le ministere de l'education et culture
"SHASHIN KA NI NARU ! (Reve d'etre un photographe ) Metalogue, 1998"
"KIOKURYOKU GA NAINODE NANDO DEMO TANOSHIMERU ( On peut s'amuser plusieurs fois car on ne se souvient pas), Shogakukan, 1998"

Frais de participation: 8000 Yen (les etudiants 5000 Yen)
Reservation: Visitez la page d’enregistrement dans notre site d’internet suivant:
http://www.polyculture.net/login.htm
mot de pass (password): belle

NB
(1) Ne pas envoyez e-mails aux kanjis SVP.
(2) L’absence sans preavis et l’annulation apres le 14 avril: 8000 Yen a payer

Kanjis d'avril: Yuji ITO Yuji.Ito@gs.com
Akemi SHIBUYA ashibuya@bluebellgroup.com